[column width=”58%” padding=”3%”] Samuel AUGER Le Soleil
Portland se lance à son tour dans les écoquartiers. à l’heure où Québec entrevoit la création de trois quartiers verts sur son territoire, la ville de l’Ouest américain prend les devants et met en branle son projet colossal. Le but avoué : éclipser les références inévitables aux initiatives scandinaves et devenir la référence mondiale en la matière. Les ténors du développement durable se réunissent ce matin pour une conférence de trois jours sur les écoquartiers au coeur de Portland. Au menu : la mise en place autour du centre-ville de cinq écoquartiers dans la même lignée de ceux qu’envisage Québec pour les secteurs D’Estimauville, Pointe-aux-Lièvres et de la Cité verte. LIRE LA SUITE
[/column] [column] [/column]雅言组 译
波特兰开始建设它生态区了。 在看到在魁北克其在它土地上建三个绿色社区,波特兰在这个美国西部城市发起了一个巨大的工程。 目标很明确:超越现在的“斯堪的纳维亚”生态社区建设模式,打造新的国际样板。 10月25日上午,可持续发展的重要人物们汇集波特兰市,举行为期三天的生态社区研究会议。 届时将讨论:落实市中心周围的五个生态社区建设,按照魁北克对它的’Estimauville, Pointe-aux-Lièvres 和 de la Cité verte相同的设想。阅读更多

Comments are closed.

Skip to toolbar