NUUK-big3

La Galerie nationale du Groenland

Source: BIG-Bjarke Ingels Group, Fahrenheitmagazine

Maître d’œuvre : BIG (Bjarke Ingels Group)
Collaborateurs : Nuuk TNT, Nuuk Rambøll, Arkitekti, MIR, groupe Glessner
Associé en charge du projet : Bjarke Ingels, Andreas Pedersen
Chef de projet : Henke Jakob
Équipe : Daniel Selensky, Ji –young Yoon, Gul Ertekin, Aleksander Tokarz, Alessio Zenaro, Johan Cool Nicklas Antoni Rasch
Maître d’ouvrage : Nunatta Eqqumiitsulianik Saqqummersitsivia
Localisation : Nuuk, Groenland
Surface : 3 000 m²
Date de concours : 10 février 2010

Le cabinet d’architecture Daneses BIG architects a gagné le concours de la National Gallery du Groenland, à la ville de Nuuk, pour mener à bout le design de la nouvelle galerie. Selon leurs perspectifs, « La Galerie Nationale d’Art du Groenland (Greenland National Gallery for Art) joue un rôle très significatif pour les habitants de cet endroit et ceux de Nuuk, en tant que foyer social, culturelle, politique et urbain de la ville. »

Le projet fut conçu ayant pour objectif de créer une symbiose entre le paysage naturel de Nuuk et l’entourage urbain. Le design circulaire de cet espace (de 3000 m2), comme une métaphore architecturale d’un glacier, cherche à se mélanger sensiblement aux formes naturelles, depuis une perspective contemporaine. La forme circulaire de la galerie permet d’avoir des divisions spéciales et flexibles qui puissent répondre aux besoins de chaque exposition. Les parcours sembleraient cycliques et monotones, mais l’intérieur fut conçu à l’image d’un « labyrinthe »de façon à ce que le publique n’ai pas à suivre une route préétablie.

La Galerie Nationale d’Art se construit selon deux axes de la conservation d’art : l’Histoire de l’Art et l’Art Contemporain. Ses projets vont dans le sens de la création d’une dynamique qui puisse permettre à la galerie de représenter un icône de l’identité culturelle. L’immeuble, en étroite harmonie avec le paysage naturel et l’entourage urbain, cherche une identité indépendante au Groenland, à travers l’art et l’architecture

格陵蘭國家美術館

雅言组

建築師:BIG (Bjarke Ingels Group)

設計團隊:Daniel Selensky, Ji –young Yoon, Gul Ertekin, Aleksander Tokarz, Alessio Zenaro, Johan Cool Nicklas Antoni Rasch
業主: Nunatta Eqqumiitsulianik Saqqummersitsivia
地點:格陵蘭,努克市
建築面積:3000平方米
競賽日期:2010年2月10日

丹麥建築設計公司BIG Architectes贏得了格陵蘭國家美術館的競賽,將為Nuuk市新建一座國家美術館。按他們的設想,格陵蘭國家美術館作為本市的一個政治,社會及城市文化的場所,對於當地以及全市居民有著象徵性的意義。

該項目試圖創造出Nuuk当地自然景觀和周邊地區之間的共生關係。该建築作為冰川的隱喻,拥有這個3000平米的環形空間,從當代的角度來試圖尋找與自然在形式上的结合。

NUUK-big13

建築物環形空間的設計,靈活地分割了內部空間,即滿足了各種展覽的需要。看起來似乎單調重複,但內部卻是迷宮一樣,公眾不會產生類似有循規預設路線般的乏味。國家美術館依循藝術保護的兩個軸線:藝術發展歷史和當代藝術品。設計理念是要創造一個能夠表達該文化特質的活力。 當建築物,在和諧地融入在自然景觀以及都市環境之時,也就在藝術與建築中表達出了格林蘭的獨立個性。

La Galerie nationale du Groenland

Le cabinet d’architecture Daneses BIG architects a gagné le concours de la National Gallery du Groenland, à la ville de Nuuk, pour mener à bout le design de la nouvelle galerie. Selon leurs perspectifs, « La Galerie Nationale d’Art du Groenland (Greenland National Gallery for Art) joue un rôle très significatif pour les habitants de cet endroit et ceux de Nuuk, en tant que foyer social, culturelle, politique et urbain de la ville. »

Le projet fut conçu ayant pour objectif de créer une symbiose entre le paysage naturel de Nuuk et l’entourage urbain. Le design circulaire de cet espace (de 3000 m2), comme une métaphore architecturale d’un glacier, cherche à se mélanger sensiblement aux formes naturelles, depuis une perspective contemporaine. La forme circulaire de la galerie permet d’avoir des divisions spéciales et flexibles qui puissent répondre aux besoins de chaque exposition. Les parcours sembleraient cycliques et monotones, mais l’intérieur fut conçu à l’image d’un « labyrinthe »de façon à ce que le publique n’ai pas à suivre une route préétablie.

La Galerie Nationale d’Art se construit selon deux axes de la conservation d’art : l’Histoire de l’Art et l’Art Contemporain. Ses projets vont dans le sens de la création d’une dynamique qui puisse permettre à la galerie de représenter un icône de l’identité culturelle. L’immeuble, en étroite harmonie avec le paysage naturel et l’entourage urbain, cherche une identité indépendante au Groenland, à travers l’art et l’architecture

National Gallery of Greenland

Danish architects Bjarke Ingels Group have won a competition to design the new National Gallery of Greenland in the country’s capital city, Nuuk. The building will form a ring round a central glazed courtyard. Conceived as a projection of a geometrically perfect circle on the sloped site, the new 3000 m2 museum is a courtyard building that combines a comprehensive layout with
a sensitive adaption to the landscape. The resulting form resembles a melted ring that follows the natural topography to imply the metaphor of a glacier or drifting snow.
The project is comprised of a perfect circle projected on to the steeply sloping topography, which will create a continuously flowing gallery of exhibitions. Constructed of white concrete, the museum’s exterior will patina over time, adjusting to the local weather and the sea air. An inner ring of glass contrasts the rough and tumble nature of the coast and sea, draws in the view and more importantly daylight for most of the exhibition spaces. Below the center of the ring are studio and atelier workshops, which are lit with skylights and horizontal strips of windows integrated into the landscaped courtyard.
BIG and its collaborators are attempting to move beyond the traditional, square box architecture in Nuuk, which ignores the unique nature of Greenland. The melted circle shape of the new gallery is designed to be more in tune with the surrounding nature. More visitors are expected to flock to the area and the waterfront after the gallery is open and will encourage further development of a Greenlandic national identity through art and culture.

Comments are closed.

Skip to toolbar